Перевод: с русского на испанский

с испанского на русский

conductor de obras

  • 1 производитель

    м.
    1) эк. productor m

    производи́тели материа́льных благ — productores de bienes materiales

    2) с.-х. semental m, reproductor m

    жеребе́ц-производи́тель — caballo semental; padrillo m (Ю. Ам.)

    ••

    производи́тель рабо́т — maestro de obras, jefe de construcción; conductor de obras (Ю. Ам.)

    * * *
    м.
    1) эк. productor m

    производи́тели материа́льных благ — productores de bienes materiales

    2) с.-х. semental m, reproductor m

    жеребе́ц-производи́тель — caballo semental; padrillo m (Ю. Ам.)

    ••

    производи́тель рабо́т — maestro de obras, jefe de construcción; conductor de obras (Ю. Ам.)

    * * *
    n
    1) gener. caballo padre (жеребец), procreador, generador, genitor, productor, progenitor
    2) biol. reproductor
    3) agric. semental, padre
    4) econ. fabricante

    Diccionario universal ruso-español > производитель

  • 2 прораб

    м.
    (производи́тель рабо́т) maestro de obras, jefe de construcción; conductor de obras (Ю. Ам.)
    * * *
    n
    1) gener. jefe de construcción, (производитель работ) maestro de obras
    2) construct. aparejador

    Diccionario universal ruso-español > прораб

См. также в других словарях:

  • Eduard Knoblauch — Saltar a navegación, búsqueda Eduard Knoblauch, (año 1850) …   Wikipedia Español

  • John Coolidge Adams — El texto que sigue es una traducción defectuosa o incompleta. Si quieres colaborar con Wikipedia, busca el artículo original y mejora o finaliza esta traducción. Puedes dar aviso al autor principal del artículo pegando el siguiente código en su… …   Wikipedia Español

  • María Guinand — Maria Guinand (born in Caracas, Venezuela, in 1953) is an internationally renowned choral conductor. María Guinand received her bachelor s and master s degrees in music from the University of Bristol, England in 1976 and 1982, respectively.… …   Wikipedia

  • Steve Reich — Stephen Michael Reich Nacimiento 3 de octu …   Wikipedia Español

  • Schola Cantorum de Venezuela — (formerly known as Schola Cantorum de Caracas) is one of the most relevant choral societies belonging to the growing choral movement in Venezuela. SCV was founded in 1967 by Alberto Grau, Venezuelan composer and conductor born in 1937 in… …   Wikipedia

  • Discos Qualiton — Argentina Parent company Fonema S.A. Founded 1961 Founder Nelson Montes Bradley, Ivan Cosentino, Nora Raffo …   Wikipedia

  • Constant Lambert — Leonard Constant Lambert Constant Lambert. Retrato realizado por Christopher Wood (1926) …   Wikipedia Español

  • Ricardo Gallen — Saltar a navegación, búsqueda Ricardo Gallén Información personal Nombre real Ricardo Jesús Gallén García Nacimiento 1972 (37 años) Origen …   Wikipedia Español

  • Cultura de Rumania — Saltar a navegación, búsqueda La cultura de Rumania es rica y variada. Como los propios rumanos, es fundamentalmente definida como el punto de encuentro de tres regiones : Europa Central, Europa del Este, y la Península Balcánica, sin poder… …   Wikipedia Español

  • Historia del electromagnetismo — La Historia del electromagnetismo, que es el conocimiento y el uso registrado de las fuerzas electromagnéticas, data de hace más de dos mil años. En la antigüedad ya estaban familiarizados con los efectos de la electricidad atmosférica, en… …   Wikipedia Español

  • Especiales de Halloween de Los Simpson — Saltar a navegación, búsqueda Los especiales de Halloween de Los Simpson (en inglés The Simpsons Treehouse of Horror episodes) son episodios de la serie de televisión de dibujos animados Los Simpson que se emiten en torno a la fecha de la festiv …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»